The role of the television shot in presenting the directorial vision for theatrical performances on TV
الصفحات
1-13الكلمات المفتاحية:
الملخص
The research works on reading the role of the shot that depicts the play during its presentation on the stage in order to transfer it to the television screen, as it constitutes a phenomenon related to presenting the directorial vision related to presenting the theatrical performance on the small screen, through the use of cameras and multiple shooting angles, noting that there is a difference in the degree of vision for the recipient between the two cases, as he receives the show from the stage in a different way than from the screen, as the vision of the director who directs the method and style of filming, and transferring the image or scene from the stage is necessary to present a new vision, and it may be different from the directorial vision of the play itself.
Filming the play from the stage also requires taking more than one shot at a time, and it is natural that there is more than one camera and more than one direction for filming, and it requires building a directing system that is compatible with the format of the television show and the method of presentation, because the work is not just filming with a camera, but rather the style and method of filming and transferring the character's expressions and the course of events from the stage space to the screen space, which determines the variables that occur in the theatrical show according to the rules of television reception, because the play transferred to television must be suitable for the television medium that displays the drama of the theatrical event. The research attempted to reveal the role of the television shot in transferring the play to the small screen, and to reveal the television directorial vision when transferring the play that determines the method
المراجع
- Abu Al-Fotouh, A. (1982). Television and its impact on theater. Theater Magazine, (9). Egyptian General Book Authority.
- Abu Rustum, R. (2014). Aesthetics of television photography. Al-Moataz Publishing and Distribution House.
- Adwi, A. M. (2016). Aesthetics in television media. Arab Center for Research and Policy Studies.
- Al-Azizi, W. (2020). Modern techniques for television production and work in satellite channels. Al-Yazouri Scientific House for Publishing and Distribution.
- Ali Al-Doski, B. (2018). The impact of the folk tale on Kurdish theater. Journal of the College of Basic Education, Salah Al-Din University, 24(100).
- Ali, A. K. M. (2010). The art of television and radio directing (1st ed.). Dar Al-Mahjaba Al-Bayda for Printing, Publishing and Distribution.
- Al-Ilmi, Y. (1965). The play on television. Theater Magazine, (21). Egyptian General Book Authority.
- Ardash, S. (1993). The director in contemporary theater. Egyptian General Book Authority.
- Bayo, J. (2021). Foundations of television production. E-Kutub Ltd.
- Fattah, A. R. (2017). Dramatic values in the Kurdish epic: The epic of (Mam and Zin) as a model (Master’s thesis, University of Duhok, unpublished). College of Humanities.
- Halim, V. M. (1992). Theories of montage: Lecture papers for a training course. Radio and Television Institute.
- Issa, N. (2020). Radio and television directing. Publications of the Syrian Virtual University.
- Majli, S. (1965). Characteristics of television drama. Theater Magazine, (18). Ministry of Culture and National Guidance.
- Najib, T. (2020). Montage between creativity and craftsmanship. Cleopatra House for Publishing and Distribution.
- Parker, C. (2006). Television, globalization and cultural identities (A. A. Islah, Trans.). Nile Arab Group.
- Qasim, H. A. (2019). Television photography: Foundations, principles, techniques (1st ed.). Dar Al-Arabi for Publishing and Distribution.
- Wikipedia. (n.d.). Mam and Zin. Retrieved March 31, 2025, from https://ar.wikipedia.org/wiki/%D9%85%D9%85_%D8%B2%D9%8A%D9%86
المعرفات
معرف الكائن الرقمي DOI: 10.33899/frj.v2i1.61132
هذا العمل مرخص بموجب رخصة 


